Domande frequenti.

Le nostre coppie principali sono italiano con inglese, tedesco, francese, spagnolo, olandese e portoghese. Lavoriamo anche con polacco, arabo, cinese, giapponese e russo tramite partner specialisti verificati.

La maggior parte dei progetti viene quotata per parola, con tariffe che dipendono dalla coppia linguistica, dalla materia e dalla tempistica. Ricevi sempre un preventivo fisso confermato prima che iniziamo.

Un documento da 1.500 a 2.000 parole richiede 2-3 giorni lavorativi. L'opzione rush 24h e disponibile per documenti piu brevi come add-on.

Si. Per documenti che richiedono una dichiarazione giurata per uso ufficiale italiano, i nostri traduttori giurati registrati forniscono l'attestazione firmata. Per uso internazionale con apostille, possiamo assistere con il processo come add-on.

Firmiamo NDA prima di ricevere qualsiasi documento. Tutti i traduttori nella nostra rete operano sotto accordi di riservatezza come standard. I file vengono trasmessi su canali crittografati ed eliminati entro 60 giorni.

Se il lavoro consegnato non corrisponde al brief concordato, forniamo revisioni gratuite entro 14 giorni. Se il problema di qualita e fondamentale e la revisione non puo risolverlo, discutiamo un rimborso caso per caso.